Notaries Public. Commissioners for Oaths
Latest News

提前规划人生:为什么每个人都需要持久授权书(LPA)与遗嘱 (Wills)

在人生的不同阶段,我们都在为未来努力规划——年轻时打拼事业,成家后照顾家人。但在忙碌与日常之间,我们往往忽略了一个最现实、也最重要的问题:

如果有一天,我们突然失去表达意愿的能力,或在不知不觉中离开人世,家人该如何面对?

当然没有人希望这样的事情发生,但未雨绸缪,才能让爱延续。
透过立下 持久授权书(Lasting Power of Attorney, LPA)遗嘱(Will),您不仅是在为自己做准备,更是在为家人筑起一份安心的保障。
这两份文件让您的意愿在任何情况下都能被尊重,让您的至亲在关键时刻有清晰的方向,不再手足无措。

一、什么是持久授权书(LPA)?

持久授权书(LPA)是一份法律文件,允许年满 21 岁、具备心智能力的人(称为“授权人”)委任一位或多位信任的人(称为“被授权人”),在自己失去心智能力时代表自己作出决定。

二、为什么要立 LPA?

很多人以为只有年长者才需要立 LPA,但是 LPA 关乎每一位成年人。

若没有 LPA,一旦失去心智能力,家人必须向法庭申请成为“代理 (Deputy)”,才能处理您的事务。这个法庭程序往往:

  1. 耗时数月甚至更久;
  2. 费用高昂;
  3. 还可能在家人之间引发意见分歧。

有了 LPA,一切就能变得清晰、顺畅。您可以:

  1. 自己决定谁来代表您;
  2. 清楚界定他们能处理哪些事务;
  3. 避免不必要的法律程序和家庭纷争。

目前,新加坡公民使用 表格一(Form 1) 注册 LPA 是免费的,截止日期为 2026 年 3 月 31 日。

三、LPA 的种类与内容

LPA 通常分为两种类型:

  1. 个人福利(Personal Welfare):包括医疗决定、居住安排、日常照护等。
    举例来说,如果你无法表达自己的意愿,被授权人可以决定你是否入住疗养院,或接受哪种医疗护理。
  2. 财产与事务(Property & Affairs):涉及银行账户、公积金、房产及投资等。
    例如:被授权人可代您支付账单、管理房产或安排生活开销。

不过,被授权人有些事情不能替你决定,例如婚姻、离婚、宗教信仰、绝育手术或撤销医疗指示等。

四、谁可以成为被授权人?

被授权人必须年满 21 岁,可以是:

  1. 家人(如配偶、子女、兄弟姐妹);
  2. 朋友;
  3. 或经公共监护人办公室(OPG)批准的专业被授权人(Professional Donee)。

选择被授权人时,最重要的是信任。被授权人应是了解您、并且能在关键时刻为您作出理性决定的人。

五、如何立 LPA?

立 LPA 的流程很简单:

  1. 选择表格
    • 表格一(Form 1):一般标准格式,适合大多数人。
    • 表格二(Form 2):适合有特殊要求的情况,由律师起草。
  2. 找一位“鉴证人”(Certificate Issuer):律师、医生或精神科医生。他会确认您在签署时具备心智能力,并非在压力下作出决定。
  3. 由被授权人使用 SingPass 接受委任
  4. 通过公共监护人办公室(Office of Public Guardian, OPG)网站提交注册:https://opg-eservice.msf.gov.sg

注册成功后,你的受权人就可以在你无法自己做决定时帮你处理事务。

六、LPA 何时失效?

您的 LPA 可能会在以下情况下自动终止:

  • 被授权人去世或失去心智能力;
  • 您与被授权人离婚;
  • 被授权人(若负责财务事务)破产;
  • 被授权人拒绝接收授权委托。

七、什么是遗嘱?

遗嘱(Will)是另一份同样重要的法律文件。它记录了您在去世后希望如何分配财产,以及由谁来执行您的意愿。遗嘱的效力在您过世后才生效。

八、为什么要立遗嘱?

立遗嘱不是“悲观”,而是负责任。

如果您没有遗嘱去世,您的资产将根据《无遗嘱继承法》(Intestate Succession Act)进行分配。这种法定分配方式可能:

  1. 与您的真实意愿不符;
  2. 导致继承人之间的纠纷;
  3. 让重要的人(如未婚伴侣、养子女)无法获得照顾。

遗嘱能确保:

  • 您的资产分配符合您的意愿;
  • 为未成年子女指定监护人;
  • 让可信任的人(遗嘱执行人)协助家人顺利处理事宜。

九、遗嘱应包括哪些内容?

一份清楚又有效的遗嘱,通常需要包括以下几样东西:

  1. 遗嘱执行人(Executor):帮你执行遗嘱、处理后事的人。
  2. 受益人(Beneficiaries):可以继承您资产的人。
  3. 资产分配 (Division of Assets):说明你的财产要怎么分给每个人。
  4. 监护人(Guardian):如有未成年子女,必须指定谁照顾他们。

小贴士: 遗嘱执行人必须年满 21 岁、心智健全且未破产。

十、遗嘱不包括哪些资产?

遗嘱无法涵盖:

  1. 公积金(CPF)储蓄;
  2. 已指定受益人的保险金;
  3. 联名银行账户;
  4. 共同拥有的房产(joint tenancy)。

这些资产会根据相关法规或协议直接转移。

总结:LPA 与遗嘱的区别

项目 持久授权书(LPA) 遗嘱(Will)
生效时间 授权人失去心智能力时 授权人去世后
功能 授权他人在您无法作决定时代表您行事 说明去世后资产如何分配
涉及事务 医疗、财务、生活事务 财产、子女照顾
登记机关 公共监护人办公室(OPG) 可在新加坡法律学院, Singapore Academy of Law (SAL) 登记遗嘱资料

立 LPA 或遗嘱看起来好像不难,但里面的法律用语和细节其实需要格外小心。

如果您希望文件真正符合法律要求,并能清楚表达您的意愿,何进才律师馆的律师为您提供协助,也不会让您失望。

十一、何进才律师馆对您的承诺 (Our Promise to You)

我们在何进才律师馆多年专注于遗嘱、持久授权书和遗产规划事务,为客户提供清楚、细致又贴心的法律服务,让复杂的程序变得更简单。

无论您是第一次准备 LPA 或遗嘱,还是想更新现有文件,何进才律师馆都能一步步为您提供专业建议,让您的规划更完善,也让家人更安心。

让规划成为爱的延续。无论您是年轻上班族、中年父母,还是即将退休的人,提早规划都是对自己与家人最温柔的保护。

Contact Us
Send us an enquiry

Thank you for choosing HOH Law Corporation. For any general enquiries, please fill in the following contact form and we will get back to you as soon as possible. Alternatively, you may reach us at 6553 4800.

Top